Käyttöehdot
Nämä ehdot säätelevät OBDScan-sovelluksen käyttöä Androidilla ja iOS:llä. Lataamalla, asentamalla tai käyttämällä sitä hyväksyt seuraavan. Jos et ole samaa mieltä jostakin osasta, älä käytä sovellusta.
1. Kuka sovelluksen tarjoaa
OBDScanin kehittää ja jakelee sovelluksesta vastaava yritys, jäljempänä «kehittäjä». Tiedottava yhteysosoite: israel.alvarado.segura.dev@gmail.com.
Kehittäjä ei ole sidoksissa, yhteydessä, valtuutettu eikä sponsoroitu minkään ajoneuvovalmistajan, OBD-II-sovitinvalmistajan, korjaamon, vakuutusyhtiön tai kaupan toimesta. Sovelluksessa tai tällä sivustolla mainitut tavaramerkit kuuluvat omistajilleen ja niitä käytetään vain kuvailevasti tai yhteensopivuuden osoittamiseen.
2. Käyttöoikeus
Kehittäjä myöntää sinulle henkilökohtaisen, maailmanlaajuisen, peruutettavissa olevan, ei-yksinomaisen ja siirtokelvottoman lisenssin asentaa ja käyttää OBDScania hallitsemillasi laitteilla näiden ehtojen ja sen kaupan ehtojen mukaisesti, josta olet sen hankkinut.
Sovellus lisensoidaan, sitä ei myydä. Kehittäjä säilyttää kaikki immateriaalioikeudet koodiin, muotoiluun, piktogrammeihin, teksteihin ja ajoneuvoluetteloon.
Sovelluksen purkaminen, takaisinmallintaminen, lähdekoodin erottaminen, jakelu muiden kuin virallisten kauppojen kautta, jälleenmyynti tai tekijämerkintöjen poistaminen ei ole sallittua, paitsi siltä osin kuin sovellettava laki tämän kiellon estämättä nimenomaisesti sen sallii.
3. Kaupalliset ehdot
OBDScanin kaupalliset ehdot — hinta, sovelluksen sisäiset ostot tai tilaukset, jos niitä on — ovat ne, jotka näkyvät sen kaupan tuotesivulla josta lataat sen, latauksen hetkellä. Tuo sivu menee minkä tahansa tällä sivustolla olevan kuvauksen edelle.
Mikä tahansa muutos näihin ehtoihin toteutetaan kyseisen kaupan kautta ja sen mekanismeilla, ei muuttamalla tätä sivua hiljaisesti.
Sovellus ei myy laitteita. Yhteysnäytön tarjoamat ELM327-sovitinhaut ovat hakulinkkejä tunnettuihin kauppoihin, ilman kumppanuutta ja ilman provisiota: kehittäjä ei valitse myyjiä, ei saa noista hauista mitään tuloa eikä osallistu ostoon tai vastaa siitä.
4. Vaatimukset ja tarvittava laitteisto
Todellisten tietojen lukemiseen tarvitset OBD-II-sovittimen joka on yhteensopiva ELM327-komentojoukon kanssa tekstitilassa. Se ei kuulu sovellukseen ja se on hankittava itse. Kehittäjä ei valmista, myy, sertifioi eikä takaa mitään sovitinta, eikä vastaa vioista, yhteensopimattomuuksista tai vahingoista jotka johtuvat tietystä sovittimesta.
Markkinoilla olevien ELM327-kloonien laatu vaihtelee suuresti. Jotkin lupaavat yhteensopivuutta jota eivät täytä. Demotila antaa tutustua koko käyttöliittymään ennen laitteiston ostamista.
iPhonessa ja iPadissa klassisen Bluetoothin (SPP/RFCOMM) sovittimia ei voi käyttää, iOS:n rajoituksen vuoksi joka on tämän sovelluksen ulkopuolella. Käytä Wi-Fiä tai BLE:tä.
5. Tiedon luonne ja neuvonnan puuttuminen
OBDScan on tiedollinen työkalu, ei ammattimainen diagnoosi. Se ei korvaa pätevän teknikon tarkastusta, virallista katsastusta eikä ajoneuvosi huolto-opasta.
Sovellus näyttää, mitä ajoneuvon ohjainyksikkö vastaa OBD-II-protokollan vakiotiloihin. Kunkin arvon tarkkuus, saatavuus ja merkitys riippuvat ajoneuvosta, sen ohjainlaitteesta ja käytetystä sovittimesta — kaikki kehittäjän hallinnan ulkopuolella.
Monet järjestelmät — vaihteisto, ABS-jarrut, turvatyynyt, korimoduulit ja suuri osa hybridi- ja sähköajoneuvoista — käyttävät valmistajakohtaisia protokollia, joita sovellus ei tarkoituksella tulkitse, jottei se esittäisi keksittyjä arvoja mittauksina.
Sisäänrakennettu ajoneuvoluettelo on esisuodatin, ei yhteensopivuustodistus. Se sisältää julkisista lähteistä sovitettuja tietoja, joissa on tunnettuja ristiriitoja ja joita ei ole virallisesti varmennettu kaikilla alueellisilla markkinoilla. Ajoneuvon ohjainlaite on aina lopullinen auktoriteetti.
Mitään sovelluksen näyttämää lukemaa, lukeman puuttumista tai tulkintaa ei pidä ottaa vahvistuksena siitä, että ajoneuvo on turvallinen, liikennekelpoinen tai sovellettavien säädösten mukainen.
6. Vikakoodien poistaminen
Koodin poistaminen sammuttaa merkkivalon, se ei korjaa vikaa. Jos syy jatkuu, koodi ilmestyy uudelleen.
Poistokomento (Mode 04) vaikuttaa niihin päästökoodeihin joita ajoneuvo tukee, ei yhteen valitsemaasi koodiin, ja voi nollata freeze framen ja valmiusmonitorit. Ajoneuvo jonka monitorit ovat keskeneräiset voi hylätä päästö- tai määräaikaiskatsastuksessa.
Sovellus vaatii että ajoneuvo on paikallaan, tarkistaa etukäteen kierrosluvun ja nopeuden, pyytää nimenomaisen vahvistuksen eikä yritä komentoa automaattisesti uudelleen. Silti sinä vastaat päätöksestä poistaa ja sen seurauksista.
Kadonnut, virheellinen tai monitulkintainen vastaus esitetään tuntemattomana tuloksena: silloin ei voida sanoa, toteutuiko poisto. Kelvollinen vahvistus tarkoittaa, että vastanneet ohjainlaitteet hyväksyivät komennon, ei että ajoneuvo olisi korjattu tai ettei muissa moduuleissa olisi vikoja.
7. Vastuullinen käyttö ja liikenneturvallisuus
Älä käsittele sovellusta ajaessasi. Tee tarvitsemasi asetukset ajoneuvon ollessa paikallaan äläkä käännä katsettasi tieltä katsoaksesi lukemaa.
Sovelluksen käyttö ei vapauta sinua noudattamasta liikennesääntöjä eikä nopeusrajoituksia. Sovellus ei kannusta mihinkään tiettyyn ajotapaan eikä sitä saa käyttää kilpailutoimintaan yleisellä tiellä.
Yksityiskohtaiset käyttöehdot, mukaan lukien nimenomaiset kiellot, ovat hyväksyttävän käytön käytännössä, joka on erottamaton osa näitä ehtoja.
8. Tietosi ja varmuuskopiosi
Sovellus ei lähetä tietojasi millekään kehittäjän palvelimelle, kuten tietosuojaselosteessa kerrotaan. Suora seuraus on, että kehittäjällä ei ole mitään kopiota tiedoistasi eikä hän voi palauttaa niitä, jos hukkaat laitteen, tyhjennät sovelluksen tiedot tai poistat sen.
Jos historiasi on sinulle tärkeä, vie se säännöllisesti. Sovellus tarjoaa viennin CSV-, JSON- ja .obs-muotoihin.
9. Takuiden poissulkeminen
Sovellus toimitetaan «sellaisenaan» ja «saatavuuden mukaan», ilman minkäänlaista nimenomaista tai hiljaista takuuta, mukaan lukien rajoituksetta takuut kaupallisesta hyödynnettävyydestä, soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen, tarkkuudesta, keskeytymättömästä saatavuudesta ja virheettömyydestä.
Kehittäjä ei takaa, että sovellus olisi yhteensopiva tietyn ajoneuvon tai sovittimen kanssa, että lukemat olisivat tarkkoja tai täydellisiä, että karttapalvelu olisi saatavilla, tai että toiminta olisi keskeytymätöntä tai virheetöntä.
Jotkin lainkäyttöalueet eivät salli tiettyjen hiljaisten takuiden poissulkemista; siinä tapauksessa nuo poissulkemiset eivät koske sinua siltä osin kuin laki sen kieltää, ja lakisääteiset kuluttajaoikeutesi säilyvät koskemattomina.
10. Vastuunrajoitus
Sovellettavan lain sallimassa enimmäislaajuudessa kehittäjä ei vastaa välillisistä, satunnaisista, erityisistä, rankaisevista tai seurannaisvahingoista, eikä saamatta jääneestä voitosta, tietojen menetyksestä, käytön menetyksestä tai ajoneuvon vahingoista, jotka johtuvat sovelluksen käytöstä tai kyvyttömyydestä käyttää sitä.
Erityisesti kehittäjä ei vastaa:
- korjaus-, huolto- tai ostopäätöksistä jotka on tehty näytetyn tiedon perusteella;
- koodien poistamisen seurauksista, mukaan lukien päästö- tai määräaikaiskatsastuksen tulos;
- ajoneuvon, sen elektroniikan tai ohjainlaitteen vahingoista jotka johtuvat OBD-II-sovittimen käytöstä, sen laadusta tai kytkennästä;
- kolmannen osapuolen sovittimien vioista, epätarkkuuksista tai käyttäytymisestä;
- laitteelle tallennettujen tietojen menetyksestä mistä tahansa syystä;
- liikennerikkomuksista, onnettomuuksista tai vahingoista jotka liittyvät sovelluksen käyttöön ajon aikana.
Kehittäjän kokonaisvastuu sinua kohtaan mistä tahansa sovellukseen liittyvästä vaatimuksesta rajoittuu summaan, jonka olet siitä maksanut vaatimusta edeltäneiden kahdentoista kuukauden aikana, tai siihen vähimmäismäärään jonka sovellettava laki pakottavasti asettaa, jos se ei salli tällaista rajoitusta.
Kehittäjä ei vastaa sovelluksen väärinkäytöstä. Jokainen käyttäjä vastaa siitä, miten hän sovellusta käyttää, päätöksistä joita hän tekee näytetyn tiedon perusteella ja lainkäyttöalueellaan sovellettavan sääntelyn noudattamisesta, ja vastaa kolmansille tuon käytön seurauksista.
Mikään näissä ehdoissa ei sulje pois tai rajoita vastuuta tahallisuudesta, törkeästä huolimattomuudesta, huolimattomuudesta aiheutuneesta kuolemasta tai henkilövahingosta, eikä mitään muuta vastuuta jota ei sovellettavan lain mukaan voi sulkea pois.
11. Vahingonkorvausvelvollisuus
Sitoudut pitämään kehittäjän vahingoittumattomana kolmansien osapuolten vaatimuksilta, jotka johtuvat sovelluksen käytöstäsi vastoin näitä ehtoja, hyväksyttävän käytön käytäntöä tai sovellettavaa sääntelyä.
12. Päivitykset, muutokset ja päättyminen
Kehittäjä voi julkaista päivityksiä jotka muuttavat, lisäävät tai poistavat toimintoja. Hän voi myös harkintansa mukaan lopettaa sovelluksen ylläpidon tai jakelun; siinä tapauksessa jo asennetut kopiot toimivat edelleen niin kauan kuin laitteen käyttöjärjestelmä sen sallii, ilman että tästä syntyy mitään tukivelvoitetta.
Näitä ehtoja voidaan muuttaa. Voimassa oleva versio on tällä sivulla julkaistu, voimaantulopäivineen. Jos jatkat sovelluksen käyttöä olennaisen muutoksen jälkeen, sinun katsotaan hyväksyvän sen; jos et hyväksy sitä, poista sovellus.
Voit päättää tämän sopimuksen milloin tahansa poistamalla sovelluksen.
13. Sovellettava laki ja toimivaltainen tuomioistuin
Näihin ehtoihin sovelletaan Meksikon yhdysvaltojen lainsäädäntöä. Niiden tulkinnassa ja täyttämisessä osapuolet alistuvat Meksikon toimivaltaisten tuomioistuinten toimivaltaan luopuen muusta oikeuspaikasta joka heille voisi kuulua.
Jos olet kuluttaja ja asut toisessa maassa, tämä ehto ei riistä sinulta suojaa, jonka tavanomaisen asuinpaikkasi lain pakottavat säännökset sinulle antavat.
14. Yleiset määräykset
Jos jokin näiden ehtojen määräys todetaan pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, muut jäävät täysin voimaan. Se, että kehittäjä ei käytä jotakin oikeutta, ei merkitse siitä luopumista.
Nämä ehdot muodostavat yhdessä tietosuojaselosteen ja hyväksyttävän käytön käytännön kanssa koko sopimuksen sinun ja kehittäjän välillä sovelluksesta.
Espanjankielinen teksti on määräävä versio. Muunkieliset versiot tarjotaan kohteliaisuuskäännöksinä; ristiriitatilanteessa espanjankielinen on etusijalla.